Tre racconti di Conrad e una storia (quasi) segreta: a lezione dal Professor Giuseppe Sertoli

​di Enrico Esposito

Lunedi scorso, 21 Marzo, all'interno del Nono ciclo del "Seminario d' Interpretazione Testuale" (qui il programma completo https://www.unipi.it/index.php/eventi-area-umanistica/event/2334-tre-racconti-di-conrad-e-una-storia-forse-segreta-per-una-interpretazione-di-twixt-land-and-sea) organizzato dalla Facoltà di Lettere dell'Università di Pisa, anche noi del Termopolio abbiamo assistito ad un'importante ed esclusiva lezione tenuta dal Professore Giuseppe Sertoli, esperto anglista dell'Università di Genova. Autore di un ultimo testo dal titolo "Due Robinson e altri soggetti della Letteratura Inglese del 1700" e di una celebre Introduzione all'edizione bilingue Einaudi del romanzo "Cuore di Tenebra" di Joseph Conrad, il Professore ha presentato una interessante retrospettiva sulla triade di racconti "Twixt Land and Sea" ("Racconti di mare e di costa") pubblicata nel 1912 proprio dallo scrittore britannico di origini polacche.

Logo del ciclo di seminari

Seguendo l'ordine di uscita dei tre tales "A Smile of Fortune" ("Un colpo di fortuna", 1910-11), "The Secret Sharer" ("Il compagno segreto" 1911) e "Freya of the Seven Isles" ("Freya delle 7 isole" 1911-12), Sertoli ha messo in evidenza attraverso numerosi esempi ripresi dai testi medesima la possibilità di servirsi con successo di alcune teorie della psicoanalisi espresse da Freud nell'analisi del protagonista maschile delle tre storie conradiane, diverso per nome ma identico dal punto di vista caratteriale. Seppur infatti ad un'analisi iniziale, i tre racconti sembrino condividere soltanto la caratteristica ambientazione geografica nei mari caraibici e la rievocazione dei primi 20 anni della vita di Conrad a bordo dei vascelli inglesi, addentrandosi nelle narrazioni ci si rende conto della presenza di una sottile ma ben resistente linea rossa che collega in serie le vicende. Sulla base del saggio "Conrad's Secrets" composto dal critico Robert Thompson nel 2012, emerge in particolar modo il rilievo del tema della sessualità che in sequenza delinea una certa evoluzione da parte della figura centrale dei tre racconti impersonata da un capitano giovane e privato dall'infanzia di un modello paterno.

Il Professor Sertoli al Seminario

Se in "Smile of Fortune" e in "Freya" il protagonista ad un certo punto della storia incontra una giovane fanciulla con la quale tuttavia non riesce a stringere un legame felice e duraturo, d'altra parte in "The Secret Sharer" l'unica figura femminile che compare è rappresentata dalla nave. La nave costituisce infatti la donna per eccellenza venerata dall'inizio alla fine in un rapporto di idillio fatto di effusioni profonde con il capitano che a momenti alterni la vede come una madre o una sposa. E nel momento in cui sula scena il giovane capitano alla sua prima missione a capo di una nave accoglie in segreto l'omicida Leggartt, comandante fuggito dal sua vascello dal carattere forte e affascinante, entra in gioco sulla scia dell'aspetto "maturativo" freudiano un punto di riferimento paterno per il protagonista. Questi rimane talmente colpito dall'avvento di Legart e dalla sua ombra da stabilire un rapporto sotterraneo molto intenso che in alcuni frangenti fornisce spunti per le teorie di "cripto-omosessualità" applicate al maschio conradiano ed all'autore stesso.

Copertina della raccolta

Ritornando al filo rosso in comune tra i tre racconti, oltre al tema ricorrente della nave "sostituto della donna" avallato anche da Virginia Woolf, Sertoli ha evidenziato una generale condizione di malasorte e depressione subita dai protagonisti, specchio del periodo parallelamente vissuto da Conrad in persona durante la scrittura. Lo scrittore britannico avrebbe difatti vissuto all'epoca una fase della sua vita non facile, in cui si sarebbe trovato a fare i conti con una parte di sè dimenticata per dirla alla Freud, da cui avrebbe però tratto brillante ispirazione per completare il volume "Twixt Land and Sea".

Immagini tratte da:

- Logo ciclo da https://www.unipi.it/index.php/eventi-area-umanistica/event/2334-tre-racconti-di-conrad-e-una-storia-forse-segreta-per-una-interpretazione-di-twixt-land-and-sea
- Il Professor Sertoli foto di autore
- Twixt Land and Sea da www.lybrary.com